Как я встретил вашу маму (телесериал, Россия)

Как я встретил вашу маму — российский комедийный сериал производства компании «ГудСториМедиа», являющийся адаптацией одноименного американского телесериала «How I met your mother». В основе сюжета сериала лежит рассказ одного из главных героев — Димы Носова, который описывает своим детям события жизни его и его друзей в современной Москве.

Сюжет

Главный герой сериала Дима Носов в далёком 2034 году рассказывает своим детям-подросткам о собственной молодости, а также истории жизни своих друзей. Дима описывает обстоятельства, при которых он познакомился со своей будущей женой. При этом он подробно останавливается на различных событиях, происходивших в его жизни в тот период с ним и его друзьями: Пашей Виноградовым, Люсей Любимовой, Юрой Садовским и Катей Кривчик. Основное действие сериала разворачивается в Москве наших дней (в 1 сезоне - в 2008—2009 гг.)

Персонажи сериала

Дима Носов (актер Александр Скотников) — главный герой, от лица которого ведется повествование. Работает в строительной компании. Пытается найти настоящую любовь. В оригинальном сериале — Тед Мосби.
Паша Виноградов (актер Валентин Степанов) — лучший друг Димы Носова, с которым они знакомы с университета. Будущий юрист. В оригинальном сериале — Маршалл Эриксон.
Люся Любимова (актириса Анна Кузминская) — подруга Димы и Паши со времен университета. Воспитатель детского сада, мечтающая стать художником. В начале сериала Паша и Люся обручаются. В оригинальном сериале — Лили Олдрин.
Юра Садовский (актер Александр Смирнов) — убежденный холостяк и неисправимый ловелас. Считает себя лучшим другом Димы. В оригинальном сериале — Барни Стинсон.
Катя Кривчик (актриса Татьяна Федоровская) — журналистка, недавно переехавшая в Россию из Белоруссии. Знакомится с другими героями в первом эпизоде сериала. В оригинальном сериале — Робин Щербатски.

Отношение зрителей к сериалу и критика

Начиная с осени-зимы 2009 года, когда в российской блогосфере появились слухи о начале съемок сериала, сериал критикуется частью интернет-аудитории, преимущественно имевшей знакомство с оригинальным сериалом How I Met Your Mother. По мнению людей, критически относящихся к сериалу, он является неудачной попыткой переделать оригинальный сюжет ситкома в российские реалии. Ими отмечается, что сюжет, ранее созданный Картером Бейзом и Крейгом Томасом (включенными в начальные титры сериала как авторы оригинальной идеи и сценария соответственно), а также, в некоторой степени, «закадровая» работа (операторов, монтажеров) является одним из немногих плюсов российского аналога. Критике подвергаются игра и внешний вид большинства главных актёров, их неспособность создать образы колоритных персонажей, сопоставимых с героями американского сериала (особенно это упоминается в отношение к Анне Кузьминской (Люся), Валентину Степанову (Паша) и Александру Смирнову (Юра)), декорации, полная калька многих диалогов героев, в том числе и шуток (в том числе из ранее доступных в Интернете переводов оригинального сериала), слабый музыкальный ряд (сочетание оригинальной музыки, написанной Джоном Свихартом, с музыкальными произведениями различных российских рок- и поп-групп и певцов), слабость сюжетных линий (которые приходилось подстраивать под российские реалии), скомканность собственно сюжета.

Интересные факты

У Кати в качестве мелодии входящего звонка на мобильном телефоне установлена мелодия «Let’s go to the mall», исполненная в оригинальной версии героиней Робин Щербатски, прообразом Кати.
У Димы в качестве мелодии входящего звонка на мобильном телефоне установлена мелодия «Hey Beautiful» группы The Solids, основателями которой являются создатели оригинальной версии сериала — Томас Крейг и Картер Бейз.
В 12 серии 1 сезона, когда Юру и Катю расстреливают в «Мортал бластере», пародируется фильм «9 рота» и звучит саундтрек из этого фильма.
В 7 серии 1 сезона снимаются сразу двое представителей команды КВН «Парма». Кроме постоянного актёра сериала, Александра Смирнова, в серии участвует также Светлана Пермякова.
В 1 сезоне отсутствуют серии, посвященные Дню Благодарения («Belly Full of Turkey») и Новому году («The Limo»).

См. также

Как я встретил вашу маму (англ. How I Met Your Mother).

Ссылки

Википедия

Личные инструменты

Поиск

Навигация

Пространства имён

Варианты

Просмотры

Действия