Китайский городовой (телесериал)

«Китайский городовой» (англ. «Martial Law») — полицейский телесериал, США, 1998 год. В США сериал шёл два года (с 1998 по 2000 год). Был показан в 30 странах мира, в том числе в России на Первом канале. В обоих сезонах было показано по 22 серии. В первом сезоне серии имеют более комедийный характер, во втором — характер драмы и даже триллера.

Сериал быстро стал хитом (был самым популярным на телеканале CBS), а главный актер Саммо Хун был единственным восточноазиатским актером, игравшим в то время главную роль в американском сериале.

Сюжет

1 сезон

Лучший детектив Шанхая, мастер боевых искусств, капитан Саммо Ло приезжает в Лос-Анджелес по программе обмена полиции. Он знакомится со своими коллегами, Даной Диксон, Льюисом Малоуном и лейтенантом Беном Уинсипом. Цель Саммо - поймать китайского мафиози по имени Ли Хей, в банду которого внедрилась детектив Пей Пей (Грейс) Чен, ученица Саммо Ло. Ли Хей оказывается пойман, однако вскоре бежит из Шанхайской тюрьмы. В ходе первого сезона происходит несколько перемен в актерском составе, его покидает Томми Лорен, исполнительница роли Даны Диксон (которая по сюжету переехала в другой город ближе к родным). А в 9 серии 1 сезона напарником Саммо становится детектив Терелл Паркер (Арсенио Холл). Первый сезон кончается как клиффхэнгер, то есть сюжетные линии обрываются и развязка не наступает. В последнем эпизоде Саммо Ло вместе с Ли Хеем выпадают из вертолета и падают в океан.

2 сезон

Саммо думает, что Ли Хей мертв. Лейтенант Уинсип уходит в отставку, Луис Малоун переводится в управление полиции Нью-Йорка. Напарниками Саммо остаются Пей-Пей, Терелл и возглавившая управление лейтенант Эми Дилан, которая вначале считает неприемлемыми китайские методы работы в полиции, но потом становится другом Саммо и его коллег. Второй сезон является более драматичным и насыщенным. Саммо Ло обеспокоен поисками своего сына по имени Лон Вей (Чу Йонг) и борьбой с новым соперником — лидером крупнейшей криминальной организации в мире, организации Скорпионов, по прозвищу Первый (англ. The One), который 20 лет назад уже пробовал убить Саммо. В последней серии великий Ло столкнется с тяжелейшей проблемой, так как в трио «Саммо Ло - Чу Йонг - Первый», кто-то является лишним...

На протяжении всего сериала происходят драки в стиле восточных единоборств, захваты заложников, и интересные повороты событий. В эпизодах участвуют голливудские звёзды, например, Чак Норрис (в образе техасского рэйнджера Крутого Уокера) и Гэри Дэниелс. Саммо часто прибегает к нестандартным методам работы: оскорбляет и применяет силу к допрашиваемым, а его коллеги во многих сериях внедряются в банды как тайные агенты. В 1 сезоне присутствуют и романтические отношения: они начинаются у Луиса и Грейс (Пей Пей), а также у Саммо и девушки по имени Мелани Джордж. Во 2 сезоне романтических отношений практически нет (кроме Эми Дилан, которая собирается замуж), зато у Саммо Ло появляется собака по кличке Гомер.

В ролях

Саммо Хун — капитан Саммо Ло (1, 2 сезоны)
Келли Ху — детектив Грейс «Пей Пей» Чен (1, 2 сезоны)
Арсенио Холл — детектив Терелл Паркер (1, 2 сезоны)
Том Райт — лейтенант Бенджамин Уинсип (1 сезон)
Луис Мэндилор — детектив Луис Малоун (1 сезон)
Гретхен Эгольф — лейтенант Эми Дилан (2 сезон)
Тэмми Лорен — детектив Дана Диксон (1 сезон)

Список эпизодов

Shanghai Express (Шанхайский экспресс)
Diamond Fever (Бриллиантовая лихорадка)
Dead Ringers (Точные копии)
Funny Money (Смешные деньги)
Cop Out (Признать вину)
Extreme Measures (Крайние меры)
Trackdown (Выслеживание)
Takeout (Еда на вынос)
How Sammo Got His Groove Back (Как Саммо вернул форму)
Bad Seed (Злое семя)
Lock-Up (Запертые)
Painted Faces (Раскрашенные лица)
Substitutes (Подмены)
Wildlife (Сафари)
Breakout (Врезка)
Captive Hearts (Сердца в плену)
Trifecta (Ставка на трех)
Big Trouble (Большие проблемы)
Nitro Man (Реактивный)
Red Storm (Красный шторм)
Requiem (Part One) (Реквием. Часть 1)
Requiem (Part Two) (Реквием. Часть 2) 01: Sammo Blammo (Взрывоопасный Саммо)
Thieves Among Thieves (Воры среди воров)
This Shogun for Hire (Наемный сёгун)
24 Hours (24 часа)
90 Million Reasons to Die (90 миллионов причин умереть)
My Man Sammo (Мой крутой Саммо)
The Friendly Skies (Дружественные небеса)
Call of the Wild (Зов природы)
Blue Flu (Голубая инфекция)
Sammo Claus (Саммо Клаус)
No Quarter (Ни квотера)
Scorpio Rising (Подъем Скорпиона)
No Fare (Неоплаченный проезд)
Dog Day Afternoon (Жаркий полдень)
Deathfist 5: Major Crimes Unit (Смертельный кулак, часть 5)
Honor Among Strangers (Почет для чужестранца)
Freefall (Свободное падение)
The Thrill is Gone (Трилл в действии)
Heartless (Без сердца)
In the Dark (Во тьме)
Final Conflict, Part 1 (Последняя схватка. Часть 1)
Final Conflict, Part 2 (Последняя схватка. Часть 2)

Интересные факты

Дуэт напарников Саммо Ло и Терелла Паркера является своеобразной пародией и отсылкой к дуэту инспекторов Ли (Джеки Чан) и Картера (Крис Такер) из комедийного боевика «Час пик». Джеки Чан является хорошим другом Саммо Хуна.
В конце каждого эпизода показаны самые смешные моменты, допущенные во время съемок, что отсылает зрителей к «неудавшимся моментам» фильмов Джеки Чана.
Название Martial Law, переводимое как «Китайский городовой», в дословном переводе означает «Военное положение». Однако можно увидеть в названии две части — слово martial является частью выражения martial arts, что означает боевые искусства, а law переводится как закон, а также по звучанию напоминает фамилию главного героя - Саммо Ло.
В 19 серии 2 сезона охранник в тюрьме говорит лейтенанту Эми Дилан о казнях в России, утверждая, что там «в один прекрасный день за тобой приходят и куда-то уводят», явно намекая на сталинские репрессии и стереотип о деятельности КГБ. Тем не менее, последняя смертная казнь в России произошла в 1996 году.
Первый и единственный раз в сериале Саммо использует огнестрельное оружие по прямому назначению только в 20 серии 2 сезона. Обычно Саммо Ло не использует пистолет.

Ссылки

Википедия

Личные инструменты

Поиск

Навигация

Пространства имён

Варианты

Просмотры

Действия